Hand Pump
SCUBA tank and appropriate connection pieces
Shoebox compressor and another small-ish portable HPA bottle (say around 60ci) used to top up the 13ci bottle, and is re-filled by the Shoebox.
That order of things was also 'cheapest' to 'most expensive' for options.